I can add a lot of relations between artists in Helium.
It would be great to see at least aka, members / member of and similar relations in Streamer.
This has now been scheduled in our backlog and will show up in a coming release.
This feature is now implemented and tested. It will be shipped in next release of Helium Streamer.